29.10.11

le coup de coeur du samedi


AH, qu'elle est belle cette robe !
Une petite robe toute mignonne de chez Sessun, je suis limite a craquer dessus.
je pense que je ne suis pas la seule car en rupture de stock.
Et puis ensuite j'ai redecouvert Oysho (lingerie du groupe Zara)et  il y a pleins de petits choses bien sympathiques aussi.
Mais je suis sage... (presque)
(j'ai deja craqué hier sur un sac a un prix riquiqui ) chez Zara en jaune safran.



AH, that beautiful dress! 
A cute little dress in Sessun, I am limited to crack it. 
I think I'm not the only one because out of stock. 
And then I rediscovered Oysho (lingerie group Zara) and there are lots of little things well nice too. 
But I am wise ... (almost) 
(I've already buying yesterday  a bag at a low price / Zara color safran




27.10.11

Knitting






Octobre est passé comme un eclair ... November sera du meme style.
Une montagne de travail, et mon tricot commencé en octobre qui traine et qui va peutetre resté a ce stade pendant un long moment.J'ai voulu commencé un nouveau point un peu plus compliqué et  une erreur de rang et hop, tout est décalé et le losange se transforme en un truc tres bizzaroide.Pour le coup, mes 15 cm de depart sont deja a reduire de moitié si je veux essayer de continuer.Et en plus, j'ai reduit des mailles sans m'en rendre compte.Catastrophique.... On verra ... j'attends les avis d'expertes sur mon ouvrage avec les conseils de ma maman ou copine tres experte (hein Nat!)
Bonne journée!


October was quickly gone... November will be of the same style.

A mountain of work, and my knitting, which began in October don't progress and remained at this stage perhaps for a long moment.I wanted to start a new point a little more complicated and  an error of rank and hop! everything is shifted and the diamond turns into something very bizarre.For once, my 15 cm are already starting to half if I want to try go on.And in addition, I  reduced mesh numbers.Catastrophic  .... We'll see ... I wait  expert opinion on my work with the advice of my mom or girlfriend very expert (hey Nat!)

Good day!

3.10.11

White night in Paris