Affichage des articles dont le libellé est Humeur. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Humeur. Afficher tous les articles

5.5.16

Un petit tour et puis s'en va ...





Je suis passée en coup de vent à Barcelone , mais une sacrée belle journée même si j'y allais pour le travail.
Qu'est ce que cela fait du bien .... d'être dans un pays où l'on sent la douceur de l'été, où il y a quelque chose de latin qui caractérise cette ville ( les couleurs des murs, les patios avec leurs jardins cachés, les ruelles étroites, le bleu du ciel (immensément bleu), les palmiers et les tapas en terrasse.
Un moment de dépaysement complet !

I stopped by quickly in Barcelona, but a great day holy even if I went to work.
What it feels good .... to be in a country where one feels the softness of summer, when there is something that characterizes this city Latin (the colors of the walls, patios with their hidden gardens, narrow streets, the blue sky (blue immensely), palm trees and tapas on the terrace.
A moment of complete disorientation!

10.4.16

Dogged girl




Fin de dimanche ....  Heureuse, le crayon à la main .

Sunday, late afternoon .... Happy, pencil in hand.

2.1.16

2016




11.7.15

What's up !



Depuis quelques temps je suis sacrément silencieuse ....
Je sais ... Une période de réflexion...
Envie de faire évoluer mon blog, de changement, envie d'approfondir les choses, de faire bouger mes projets, de rencontrer des gens qui me font avancer.
Des signes me parlent .... suivons les.
Voilà  ....

En attendant , les vacances ne sont pas pour tout de suite ....Prendre de la hauteur au sens propre, comme au sens figuré ... Je ne vous dirai pas où .... avant mon retour .
Bonnes vacances a tous !

For some time I'm damn silent ....
I know ... A period of reflection ...
want to change my blog,  deepen want things to move my projects, to meet people that make me move forward.
Signs tell me .... follow them.
Here ....

Meanwhile, the holidays are not for now .... Take up literally as figuratively ... I will not tell you where .... before my return.
Happy Holidays to all!

20.3.15

Atelier d'artistes



Des crayons, encore des crayons, de la sanguine, de jolies couleurs en camaieux,  de beaux carnets, du matériels fraîchement achetés pour faire de beaux "Disegno" !

Pencils, even crayons, red chalk, pretty shades of color, beautiful books, freshly purchased materials to make beautiful "Disegno"!

2.1.15

Bonne année 2015 !




Je vous souhaite une très belle année 2015 !
Garder son émerveillement quoi qu'il arrive, sa spontanéité, le goût du risque pour avancer, et s'améliorer.
Garder son esprit ouvert, sa curiosité d'esprit, rencontrer et échanger, avancer encore et encore.
et là .... se sentir vivre, heureuse.

I wish you a happy new year 2015!
Keeping wonder what happens, spontaneity, risk appetite to advance and improve.
Keeping an open mind, curiosity of mind, meet and exchange, advance further and again.
and there .... feel alive, happy.

9.6.14

My second dream





Je vous avais parlé de mon premier rêve.
Voici le second ....le bateau a voile.
Éprise de liberté déjà petite, j'avais une vision différente des autres.
Le voyage était une de mes envie, et la liberté sans contrainte ne pouvait passer que par le bateau.
C'est dingue ces rêves si jeunes (7-8 ans) qui sommeillent en vous et qui sont là toujours ... de très longues années après.
Je voulais absolument faire un trip bateau, voir si j'avais le pied marin où si j'allais être immanquablement malade.Voir si le désir de bouger en mer dans des endroits lointains, le temps d'un long break pouvait se concrétiser un jour.
Ce fut la Corse, du sud d'Ajaccio à Bonifacio .
Un trip génial, une équipe terriblement sympathique, un apprentissage en douceur.
J'ai adoré la vitesse, les voiles qui claquent, le bateau qui penche, les ondulations des vagues (il faut dire qu'un avis de tempête était envisagé) , un vrai tour de manège !! Résultat des courses: pas malade à mon grand étonnement (ce n'était pas le cas petite en voiture).
Et puis le reste suis : plaisir de se retrouver dans des criques sauvages, d'admirer le ciel étoilé , de se faire de bonnes bouffes entre nous, de vivre sans chichis à l'essentiel.

Une autre histoire de bateau .....à vous raconter .
L'histoire de Jéromine Pasteur ( Chaveta) , lu cette année.
Je suis très admirative et impressionnée par son voyage en solitaire, partie à 23 ans avec son propre bateau construit de ses mains. Une femme d'exception et de caractère, exploratrice et spécialiste des indiens Ashaninkas .Une leçon de vie sur les valeurs essentielles face au monde moderne.



I told you my first dream.
Here is the second .... the boat sailing.
Freedom-loving already small, I had a different vision of others.
The trip was one of my envy, and unrestricted freedom could only be achieved through the boat.
It's crazy these dreams so young (7-8 years) lying dormant in you and are always there ... many, many years after.
I really wanted to make a boat trip to see if I had sea legs or if I would be inevitably malade.Also see if the desire to move offshore in faraway places, the time for a long break could materialize one day .
It was Corsica, southern Ajaccio Bonifacio.
A great trip, a terribly friendly team learning smoothly.
I loved the speed, the sails flapping and the boat looks, the ripples of the waves (I must say that a storm warning was intended), a real roller coaster ride! Result: not sick to my surprise (this was not the case in small car).
And then the rest was: pleasure to meet in coves, admire the starry sky, to make good food between us, living without fuss was essential.

Another story of a boat ..... tell.
The history of Jéromine Pasteur (Chaveta), read the same year.
I am very appreciative and impressed by his solo trip, part 23 with its own boat built with his own hands. An exceptional character and woman Explorer and specialist Ashaninka Indians. A life lesson on basic face the modern world values.

3.1.13

3-2-1 ...2013


BONNE ANNEE A TOUS  !!!
et que vos souhaits se realisent

HAPPY NEW YEAR TO YOU !!!
and that all your wishes come true

Ready to 2013





Preparatif pour le reveillon .Allez hop, une robe tunique quasi jamais mise
qui vient de chez H&M ....
J'espere que vous avez passé un bon reveillon !!

Preparation for the new year. Go , a tunic dress almost never put 
which comes from H&M .... 
I hope you have had a good evening !

7.2.12

Cold


Temps horriblement froid sur toute la France.....et sur Paris....
J'ai beau avoir toute la panoplie hivernale, le vent glacial de ce soir m'a gelé les os....
Ce n'est plus le canal de l'Ourcq, bientôt ce sera le lac Baikal ici ...
(photo prise a coté du bureau aujourd'hui).
A ce qu'il parait le redoux arrive la semaine prochaine, c'est vrai cela ?
Je suis a deux doigts de m'acheter des Uggs, mais je crois que je vais attendre les soldes au canada....
Et puis un peu marre d'en voir partout aux pieds des filles dans le metro....


Horribly cold weather throughout France and Paris .... ..... 
Although I have full clothes winter, the cold wind tonight I froze the bones .... 
This is not the Ourcq Canal, soon it will be here ... Lake Baikal 
(picture taken next to the office today). 
So it seems the thaw arrives next week, it's true that? 
I had to buy Uggs shoes, but I think I'll wait for sales in canada .... 
And then a little tired of seeing all the feet Uggs of girls in the subway ...







1.1.12

BONNE ANNEE 2012♥♥


24.12.11

Happy Christmas !!


Du bonheur avec vos proches... 
Joyeuses fêtes 

Happiness with your family !!








11.12.11

Noêl approche




 


Je n'etais pas vraiment dans l'esprit de Noél entre un climat plûtot proche d'un mois d'Octobre et une montagne de travail. J'hesitais sur l'achat d'un sapin, cher a mon goût et n'étant pas  trés prèsente dans la pièce ou il se trouve.( plutot dans la pièce bureau ces temps ci).
Mais finalement , je suis contente de le voir clignoter le soir et je me rends enfin compte que les fêtes approchent.



I was not really in the spirit of Christmas from a climate rather close to a month in October and a mountain of work. I was hesitant about buying a tree, expensive to my taste and not very present in the room where it is. (Rather in the office room these days).

But finally, I'm glad to see flashing at night and I realize finally  that the holidays are approaching.

3.10.11

White night in Paris


1.9.11

Souvenirs




vacances, repos, soleil, douceur

Holidays, quiet, sun, softness

5.8.11

le fameux livre de l'été

Ce sera un triller dans la campagne charentaise ou au bord de la plage en Vendée.
Indiqué comme la  révélation 2011 du thriller. 
L'histoire: A la suite d’un accident survenu une vingtaine d’années plus tôt, Christine est aujourd’hui affectée d’un cas très rare d’amnésie : chaque matin, elle se réveille en croyant être une jeune femme célibataire ayant la vie devant elle, avant de découvrir qu’elle a en fait 47 ans et qu’elle est mariée depuis vingt ans
Un  récit machiavelique et captivant apparemment.

Alors vous etes tenté par ce livre ? moi oui.

It will be a thriller book in the Charentes-maritimes countryside or on the beach in Vendee. 
Indicated as the revelation of the 2011 thriller.
 The story: After an accident two decades earlier, Christine is now spent a very rare case of amnesia: every morning she wakes up believing to be a young single woman with life before her, before discovering it was actually 47 years old and has been married for twenty years 
A captivating story and seemingly Machiavellian.

So you are tempted by this book? I do.

3.8.11

Get ready

Je me prepare aux vacances dans quelques jours et pour ne pas abimer ce livre emprunté, je me suis fait cette jolie pochette en tissu.Tres contente du resultat non ?

I'm getting ready to vacation in a few days and to not damaging the
borrowed book, I got this lovely book cover.Happy
 result isn't it

30.6.11

Soir d'orage


23.5.11

Knitting

Trop lente je vous dit! surtout trop occupée.
j'adore la couleur et la matière est très légère .
(tricot pour debutante je précise)



                      New knitting project, started  since Easter ....
                     I hope it will be finished this summer. Too slow I tell you! especially busy.
                   I love the color and material is very light. (Knitting for beginners I said)




24.4.11

Vacances.... j'oublie tout

holidays, I forgot all .....