Je voulais vous parler d'une créatrice qui confectionne de très belle robe de mariée.
Elle vient de lancer sa marque , Lila de Saint Louis .
Bravo à toi, Patty pour ce travail titanesque et si joliment mis en valeur.
Toutes ces robes sont magnifiques, réalisées en dentelle de haute couture.
Des robes délicates, aériennes, qui tombent merveilleusement bien.
Je te souhaite un beau parcours et un succès rayonnant pour tes futurs collections!
I wanted to tell you about a designer who makes very beautiful wedding dress. She have just promoted her brand, Lila Saint Louis. Bravo to you, Patty for this titanic work and so beautifully highlighted. All these dresses are beautiful, made of couture lace. Delicate, aerial dresses that fall beautifully. I wish you a beautiful course and a shining success for your future
Après la montagne, du plat ... , la Belgique Flamande.
Quelques jours de dépaysement encore une fois.
une langue étrangère, de jolies maison de briques.
J'ai trouvé les gens très sympathiques ( moi qui avait critiqué Anvers).
Les gens me tutoyaient et je me suis rendue compte que la langue flamande devait être construite comme l'anglais avec le "you".
C'était l'anniversaire de ma mère, un changement d'horizon pour mon père.
Trop agés pour rouler loin, ils ont eu une bulle d'air de petites vacances comme avant.
Pari réussi, de bons souvenirs.
Balade dans Bruges le premier jour ( malheureusement sous d'énormes averses), mais quand même après midi au musée Groeninge.
Des peintures de primitifs Flamands de Jan van Eyck et d'autres, une merveille.
Je suis restée scotchée devant le travail de ce peintre Flamand de la renaissance "Adriaen Thomasz Key".La perfection.
Nous avons pu visiter de jolies villages proche de la mer ( Damme/ Liessewiege/ Knotte ),
profité des terrasses ensoleillées et des super gaufres ! .
Les restaurants sont excessivement chers . Heureusement avec mon guide cartoville, j'ai pu reserver un restaurant (le Bagientje) de très grande qualité et raisonnable niveau prix à la dernière minute.
Un anniversaire réussi ! Je vous recommande cette adresse, d'ailleurs il n'y avait pas un seul touriste a l'intérieur, ce qui était bon signe.
After the mountain, flat ..., Belgium Flemish. Days of scenery again. a foreign language, nice brick house. I found the people very friendly (I who had criticized Antwerp). People familiar terms to me and I realized that the Flemish language was to be built like English with the "you". It was the birthday of my mother, a horizon to change my father. Too aged to roll away, they had an air bubble small holiday as before. Mission accomplished, good memories. Walk in Bruges on the first day (unfortunately under huge showers) but still afternoon at Groeningemuseum. Flemish primitive paintings of Jan van Eyck and others, a marvel. I stayed glued to the work of the Flemish painter of the Renaissance "Adriaen Thomasz Key" .The perfection.We visited pretty villages near the sea (Damme / Liessewiege / Knotte) advantage of the sunny terraces and great waffles! . The restaurants are overpriced. Fortunately Cartoville with my guide, I was able to book a restaurant (Bagientje) high quality and reasonable price at the last minute. A successful birthday! I recommend this address, besides, there was not a single tourist has inside, which was a good sign.
Voilà, les vacances sont finies. ...
C'était drôlement bien ! Une belle coupure dans mon quotidien, avec en prime du soleil et de l'air pur!
Des rencontres sympathiques dans la simplicité et l'échange.
15 jours de vacances avec l'impression d'être partie 1 mois.
Je vous disais que je prenais de la hauteur .... c'était le Queyras dans les Hautes Alpes.
Un endroit si sauvage ... le bout du monde. Un train de nuit puis une heure de bus pour arriver à destination.( Prat Hauts , a côté de St Véran .
Le Queyras, c'est 2000 habitants a l'année , dingue ! .
L'endroit est génial, " la vie sauvage " ,authentique, tenu par un couple admirable Marc et Claudine.
Organisation de randonnées avec des guides au top ( merci à Benoît et François pour leurs accueils chaleureux).
J'ai continué a regarder les plantes sauvages durant mon périple, bien sûr!
J'ai cru voir des Mauves, et beaucoup d'oseilles sauvages.
Marc et Claudine nous ont gâté tous les soirs, un festin fait de produits locaux.
Et même de la soupe d'orties au programme !
Cela ne vous dit rien ? ( voir précedemment article).
Well, the holidays are over. ... It was really well! A nice break in my daily life, with the added bonus of the sun and the fresh air! Friendly meetings in simplicity and exchange. 15 days holiday with the feeling of being part of one month. I told you that I was taking up .... it was the Queyras in the Hautes Alpes. Such a wild place ... the end of the world. A night train then an hour bus to reach your destination. (Prat Tops, beside St Veran. The Queyras is a 2000 inhabitants the year, crazy! . The place is great, "wildlife", authentic, run by a wonderful couples Mark and Claudine. Organization of excursions with guides at the top (thank you to Benoit and François for their warm welcomes). I continued to watch wild plants during my journey, of course! I thought I saw the Mauves, and many wild sorrel. Mark and Claudine have spoiled us every evening is a feast of local produce. And even nettle soup on the program! This means nothing to you? (See previously article).
Je vais vous donner une adresse précieuse .... Celle de mon coiffeur , Artley.
Je connais David depuis des années , c'est un coloriste hors compétition !
Il sait faire de merveilleux balayages naturels et autres colorations a base de produits d'origine végétale (qui n’abîme pas les cheveux).
Son acolyte, Carole, charmante et attentive est a l'écoute de notre personnalité, et sait nous embellir en restant nous même.
Bravo a vous deux pour ce beau salon si bien décoré, où l'on se sent comme chez soi !
I'll give you a precious address .... my hairdresser, Artley. I have known David for years, this is a colorist competition! He knows how wonderful hair scanning and other natural colorings base of vegetable origin (that do not damage the hair). His partner, Carole, is a charming and attentive listening of our personality, and knows we beautify remaining ourselves. Congratulations to you both for this beautiful living room decorated so well, where it feels like home!
J'avais cherché un cadeau de Nöel différent, qui marque la mémoire des années aprés.
Une douceur d'un passé lointain, une parenthèse éclairée dans ce monde actuel.
Molière m'attendait ... La comédie Française .... Illustre maison...
Ce Lundi soir, Tartuffe était au rendez vous !
Que dire....Tout était réuni ...
Un cadre magnifique (hors du temps, mis en valeur dans le silence des boiseries et des tentures, jeux de lumières sur les pierres anciennes et les bustes sculptés des grands auteurs français; enfin peintures et portraits d'une autre époque);et l'écriture de Molière: une avalanche de mots si bien écrits, où l'on se rend compte que notre vocabulaire contemporain est bien pauvre en verbes et en finesse d'esprit.
Enfin, le jeu des comédiens, admirables.
Je suis sortie de cette pièce , heureuse de voir que le cadeau avait plus, et que quelques part, avec un peu de curiosités et de temps, il y a moyen de retrouver des moments de grâce.
La Comédie-Française fût fondée par ordonnance royale de Louis XIV le 21 octobre 1680 pour fusionner les deux seules troupes parisiennes de l'époque. L'acte royal donne le monopole aux comédiens de jouer sur Paris.
Depuis 1799, la salle Richelieu est le lieu de représentation des pièces de Molière, Corneille, Marivaux et bien d'autres oeuvres anciennes.
I looked for a Christmas gift different, which marks the memory of the years after. Softness of the distant past, enlightened parenthesis in this present world. Molière was waiting for me ... The French comedy .... Illustrious home ... This Monday night, Tartuffe was waiting for you! What to say .... Everything came together ... A beautiful setting (out of time, highlighted in the silence of the woods and curtains, antique lighting effects on the stones and sculpted busts of the great French writers, and finally paintings and portraits from another era); and Molière writing: an avalanche of words so well written, where we realize that our contemporary vocabulary is poor verbs and shrewdness. Finally, the acting, admirable. I left the room, glad to see that the gift was more, and some part, with some curiosities and time, there is way to find moments of grace. The Comédie-French was founded by royal decree of Louis XIV October 21, 1680 to merge the only two Parisian troops of the time. The royal act gives a monopoly to the actors to play on Paris. Since 1799 Richelieu room is the place of performance of Molière plays, Corneille, Marivaux and many other ancient works.
Je commence a être bien épuisée a force de courir à droite et à gauche .... à me lever aux aurores, à courir après les trains .
Je n'avais pas prévu un rythme aussi infernal pour ce mois de septembre ....
Tout d'abord, un beau long weekend a Londres (détente, balade, musées , cours de swing en soirée et sortie au pub de Nothing hills avec des londoniens d'adoptions.
Des adresses, oui quelques unes ....
I started to be a well exhausted from running right and left .... to get up at dawn, chasing trains. I had not expected such a breakneck pace for the month of September .... First, a nice long weekend in London (relax, walk, museums, swing classes in the evening and leaving the pub Nothing hills with London adoptions. Addresses, so some ....
Le marché de Borough Market ....
La boutique" The Shop "a Cheshire street avec des nappes et tissus brodés incroyables.
Et surtout le café Kahaila dans le quartier bohème de Bricklane.
(Je viens de voir en allant sur leur site que c'est "a life community cafe" avec pleins d'activités artistiques, yoga, music .... ) ahah !! tout a fait mon moove depuis quelques temps ....
J'adore l'ambiance des cafés là-bas et celui ci m'a tapé dans l'oeil ....J'y suis restée un long moment.
Des lieux où l'on peut rester des heures , a siroter en travaillant sur son ordinateur. L'ambiance est différente de Paris... un esprit comme à la maison .... Cela commence à exister sur Paris .... mais si peu ... C'est vrai que j'étais dans un quartier plutôt arty à Bricklane avec pas mal d'étudiants en ce milieu de semaine, mais quand même l'atmosphère apaisante etait bien là.
Market Borough Market .... Shop" The Shop" in Cheshire street with incredible embroidered tablecloths and fabrics. And especially Kahaila coffee in the bohemian neighborhood of Brick Lane. (I just saw by going to their website that it is "a life community cafe" with lots of arts, yoga, music ....) haha !! quite my moove for some time .... I love the atmosphere of the cafes there and this one has caught my eye .... I stayed there a long time. Places where you can spend hours, has enjoyed working on his computer. The atmosphere is different from Paris ... a spirit like home .... This is starting to exist in Paris .... but so little ... It's true that I was in a rather arty neighborhood Bricklane with a lot of students in midweek, but still soothing atmosphere was there.
nappe de THE SHOP
Un clin d'oeil ... J'ai photographié cette usine ..
J'adore ce coté industriel bétonné, je ne sais pas pourquoi
A wink ... I photographed this factory.. Love this industrial concreted side, I did not know why
un ami m'a dit :ben oui !! Cultissime... Pink Floyd - Animals a friend told me: yeah !! Cult ... Pink Floyd - Animals
Retour sur Paris, une nuit de repos et j'ai enchaîné sur une brocante ...
Bien vendu ,débarrassé de beaucoup de choses qui m'encombraient , et fait plaisir aux gens .
Retour au bureau et quelques recherches de travaux personnels, me voila repartie à Rouen pour deux jours d'échanges de travail (avec toujours un temps magnifique et des relations de travail très sympathiques ( autour d'un très bon dîner ).
Je me pose à peine .... en ce dimanche matin.
Un weekend encore bien chargé.
Je suis allée voir un film réalisé par un ami Benoit. De très belles images sur la vie quotidienne autour du Gange "Gange de 4000 metres a o mètre", une musique en live interprété par un extraordinaire groupe indien, Amanat Ali Kawa (impro sur le film)
Petite dînette en sortant du spectacle dans un endroit bien sympathique a Montreuil, "La folle Blanche" . La serendipité était présente a lancé un ami de Benoit. Des rencontres et une connection entre nous tous. Une attention particulière a Robert un monsieur extraordinaire de 82 ans, poète et artiste et Greg (qui se démene avec son association Les petits bonheurs.).On a décidé de se faire un weekend tourisme à Lyon tous ensemble.
Aujourd'hui, anniversaire de mon petit frère ! Vite au fourneau.... j'ai invité ma famille .
Back to Paris, a night off and I followed up on a flea market ... Property sold, stripped of many things cluttering me and makes people happy. Back at the office and some research of personal work, here I am distributed in Rouen for two days of work exchange (always with great weather and very friendly working relationship (about a great dinner). I wonder .... just on Sunday morning. A weekend still loaded. I went to see a film made by a friend Benoit. Beautiful images on daily life around the Ganges" Ganges 4000 meters ao meter", a live music performed by a special Indian group, Amanat Ali Kawa (improv on film) Small dinette leaving the show in a very nice place in Montreuil, "La Folle Blanche." Serendipity was present launched a friend of Benoit. Meetings and a connection between all of us. Particular attention Robert extraordinary gentleman of 82 years, poet and artist Greg (who struggles with his association The simple pleasures.). Was decided to make a weekend tourism in Lyon together. Today, the anniversary of my little brother! Quickly in the kitchen .... I invited my family.
Lorsque j'avais 11 ans, j'avais deux reves dans ma tete ...
Le premier : habiter en Californie (apres avoir lu un livre des editions "autrement" sur le mode de vie Californien, qui m'avait fasciné, son coté happy life au soleil , la vision du neobab ayant ( un peu quand meme ) reussi tout en ne se prenant pas la tete et profitant de la vie).
Ce qui est rassurant et incroyable .... j'ai gardé en moi ce coté happyfriendly apres toutes ces longues années.
Depuis, je n'ai toujours pas découvert la Californie, je rêve de remonter la côte, de San Francisco jusqu'a Vancouver.(idéalement situé entre mer et montagne et son chapelets d'iles ) - Los angeles (c'est pas mon truc)....
Et puis j'ai decouvert il y a quelques temps Portland ... Très souvent cité sur Etsy.
Cette petite ville a environ 60 km de la côte pacifique, pas loin de Seattle, m'intrigue ....
Portland est devenu le coin des écolos, des farmers markets, des artistes et créatifs.
il y a meme eu une série se moquant de ce coté ville "alternative hippie" :Portlandia
Le second reve : je vous raconterai, ce sera pour une autre fois
When I was 11 I had two dreams in my head ... The first : to live in California ( after reading a book editions "Autrement" on the Californian lifestyle , which had fascinated me , on this hand happy life in the sun , the vision of neobab having ( a little anyway ) all succeeded not go to much trouble and enjoying life ) . Which is reassuring and amazing .... I kept in me happyfriendly side after all these long years . Since I still have not discovered California , I dream to go up the coast from San Francisco up to Vancouver ( ideally located between sea and mountains and strings of islands ) - . Los Angeles (it's not my thing ) .... And then I discovered there some time ... Portland very often quoted on Etsy. This small town about 60 km from the Pacific coast , not far from Seattle, intrigue me .... Portland became the corner Greenest , the farmers market , artists and creatives. there has even been a series mocking the city side " alternative hippie " Portlandia
the second dream: I 'll tell you the story another day
A/ Danner (la mecque des chaussures de randonnée)
B/ Yovintage
C/ Bridge and Burn (des basics)
D/ le mont Hood a 100 km de Portland
adresses utiles: http://www.travelportland.com/ http://downtownportland.org/
clin d'oeil: il y a meme un beau musée avec des expositions temporaires de qualité.
Comme quoi les musées ne sont pas que dans les capitales prestigieuses !
Si vous allez a Portland avant moi, faites moi signe et donnez moi vos impressions !!
Useful addresses: http://www.travelportland.com/ http://downtownportland.org/ wink: there is even a beautiful museum with temporary exhibitions of qualities Like what museums are not just in the prestigious capitals! If you go to Portland before me, let me know and give me your thoughts !!
Un petit tour a Londres pour faire du shopping et voir autre chose. Toujours très agréable, heureusement sans la pluie. Un tour a Bricklane, une balade sur King'sroad, un grand arret chez Anthropologie, une degustation de lemon cake dans un salon de thé" the chelsea teapot" très mignon, un tour chez Couverture (la boutique fashion pour enfant), une sortie pub a Soho le soir, sans oublier le marché de Portobello samedi matin et finir sur oxford street (Primark quand meme), Miss Seldfridge et Urban oufitters (Top shop est horriblement bruyant , je suis sortie au bout de 5 minutes, infernal)
A trip toLondonfor shoppingand seesomething else.
Always pleasant, fortunately withoutrain.
Bricklanewalking, King'sroad shops , a greatstopatAnthropologie,atasting oflemoncakeina tearoom"theteapotChelsea" very cute,a stop to thefashionboutiquefor children " Couverture", a night out in Sohopub,not to forget thePortobello Marketon Saturday morningand finishon Oxford Street(Primark even), andMissSeldfridge, Urbanoufitters(Topshop was horribly loud, I went outafter 5minutes,hell)
Un parfum de vacances, un peu de temps pour trainer et aller boire un verre avec des copines.
Une jolie coupe dans un bel endroit.
Le China club est devenu notre repère ,
happyhours et cocktails fabuleux dans un endroit hors du temps.
Holiday scents,alittle time to loafed around andtake a drinkwithfriends. A niceglass cocktails in abeautiful place. The ChinaClubhas become ourbenchmark, Happyhoursandfabulouscocktailsin a placebeyond time.
Je vais vous parler de mes blogs favoris.Ceux qui me font rever, ceux dont l'esprit est proche de moi , ceux qui ont de si jolis atmospheres.Bonnes decouvertes et a bientôt.
I'll tell you about my blogs that make me dream favoris. Those whose minds are close to me, those who have such pretty atmospheres Good discoveries and see sooner !
Et j'y vais (en janvier) ! 5 ans sans y être allée.
Ski, ski et ski! et j'espere aussi du soleil!
Des souvenirs d'enfances, et de belles vacances été comme hiver.
This small village close love to my heart called Les Contamines Montjoie.
And I go (in January)! 5 years I'm not gone.
Skiing, Skiing and Skiing! And I hope the sun!
Childhood memories and beautiful summer and winter holidays.
J'ai fait une decouverte peutetre bien tardive , Bloglovin'.
Un monde de bloggeuses , classé par categories et par pays.
Un de mes coups de coeur, le voici: Mila Loveology
A très bientôt !
I made a discovery perhaps very belated :Bloglovin A world of bloggers, listed by category and country. One of my favorites is this: Mila Loveology See you soon!
J'ai un ami qui a un très joli gite 3 Epis: Hourne , situé près d'Agen, dans le Lot et Garonne. Si vous passez dans le coin, je vous recommande cette adresse et sa chaleureuse hospitalité! Dites que vous venez de la part de Poetic Chelsea.
I have a friend who has a very pretty cottage 3 Epis: Hourne, near Agen in the Lot et Garonne.If you're in the neighborhood, I recommend this address and its warm hospitality!Say you come from Poetic Chelsea.
Rien a faire... Tout le monde est en vacances .... Je penses que le timing va se serrer d'un seul coup a la fin du mois , si si! avant mon depart pour mes vacances, a moi!
J'hesites toujours entre mille trucs, faire mes petits tableaux a accrocher depuis un bon bout de temps dans ma cuisine, une idée de bijoux en tete originale (mais il me manque du materiels), de la couture... Je viens de jeter un coup d'oeil sur Dawanda et c'est une merveille pour acheter du materiels! Juste faire le bon choix..... Je me retiens aussi d'acheter quelques créations bien attirantes! Bonne journée!
Coucou les filles!! oui je suis de retour ! avec des images pleins la tête .très bon séjour a Marrakech, en immersion totale.On se sentait comme a la maison dans notre riad,un pays accueillant et souriant.Belle ville, bien propre et très touristique! Si vous avez 4 jours de congés pour un petit break, cela suffit pour voir l'ensemble de la ville.
En ce moment, j'ai très envie de cuisiner, je ne sais pas pourquoi exactement, je crois que j'ai surtout envie de nourriture fraiches , de bonnes qualités avec du gout; J'etais entrain de ranger mon bureau ce matin,( la peche est revenue !) et je suis tombée sur une note que j'avais prise sur un blog de cuisine: doriancuisine. ohlala, que de bonnes choses a faire!!
J'ai trouvé dernièrement une application qui permet de faire des polaroids sur son ordinateur.C'est absolument genial! Amusez vous bien! ce site s'appelle: POLADROID et une video vous expliquant le fonctionnement.
Articles
