Vitrine de Noel

Pour cause de colis suspect ce matin sur la ligne de metro , j'ai fait un large detour et je suis passée devant les vitrine de Noel des galeries Lafayette.Ambiance rock&roll avec les poupées de Andrew Yang !
Un sympathique detour pour ne pas trop s'enerver après ce petit desagrement de bon matin!


Due to suspicious package this morning on the underground station line, I made a large detour and I walked near the Christmas windows at galleries Lafayette.Ambiance rock & roll withAndrew Yang dolls!

A nice detour so as not to get too much excited after this little inconvenience in the morning!

Un moment

Du temps pour buller, pour trainer chez soi, faire des gaufres pour le bureau demain(hein Tiphaine !), pour tricoter et se faire des mitaines associées a sa si belle et enorme echarpe tour de cou (qu'elle n'est pas prete de mettre, vu le temps magnifique qui s'impose sur la France).

Et meme bouger pour voir l'expo de Diane Arthus (particulière et marquante).

Bref un moment rien qu'a moi, de bonheur !

Time to lazing around, to mope at home, making waffles for the office tomorrow (Tiphaine eh!),  knitting fingerless mitt will be associated with the so beautiful and huge scarf neck (she is not ready to put, given the beautiful weather that is in France). 

And even moving to see the exhibition of Diane Arthus (special and memorable).

A brief moment just for me, happiness!

Sugar delice

Un délice aujourd'hui au bureau.
Laetitia notre genialissime cuistot créatif a fêté son anniversaire
et a voulu nous faire plaisir avec des cupcakes et autres gateaux a tomber par terre !!
Merci Laetitia !!!!!! pour toutes ces saveurs sucrées et happy Birthday!!!! 
Vous avez vu , du glitter sur les gateaux!
Cupcake caramel/nougat, violet, mix brownies /cookies et cookies fourrés noisette......
mmm......

A delight to the office today. 

Laetitia our genial creative cook celebrated her birthday 

and wanted to enjoy us with cupcakes and other cakes to die for! 

Laetitia thank you !!!!!! for all these sweet and happy Birthday!! 

You have seen the glitter on the cake! 

Cupcake caramel / nougat, violet, mix brownies / cookies and hazelnut filled cookies ...... 

mmm ......