15.6.10

Prix de Diane


Un tres beau dimanche a Chantilly, pour le prix de Diane.
Un pique nique sous des allures chics, la tradition de beaux chapeaux  créatifs et une ambiance champêtre agrémentée de courses de chevaux.
Ce fut une parenthèse bien distrayante et intemporelle.

 A beautiful Sunday party to Chantilly, the Price of Diana.
A picnic under the look chic, the tradition of beautiful and creative hats decorated, with a country atmosphere of horse racing. It was a very entertaining and timeless moment.










2 commentaires:

Toute Petite a dit…

Chaque année, ça me tente... et puis finalement je n'y vais jamais... J'ai du mal à imaginer l'ambiance : pas trop guindée?

Miss Zen a dit…

J'adore les courses : belle idée pour une prochaine sortie !